vanko написа:
ROLAND написа:
Къде в описанието на продукта прочете, че това е киселина?
Във връзка с вчерашната дискусия и
препарата
за почистване на цевите,разбрах до колкото можах от преводача че дразни очите,дихателната система и кожата,да се държи заключен и далеч от деца.В случай че има контакт с кожата,да се измие с обилно количество вода,така че за мен не е нищо друго освен киселина.Тъй като препарата е повече от отличен за нашата цел,прилагам снимки и ако колега поназнайващ Немски...моля за превод!
Свободен фактически превод:
Снимка№1
Може да наруши покритията на различни части от оръжието.
Замърсяванията по оръжието от този препарат трябва да се отстранят незабавно.
Нарушено покритие може да се възстанови с KLEVER-Quick-Browning.
Дразни очите дихателната система и кожата.
Пазете затворено плътно и далеч от деца.
В случай на контакт изплакнете обилно с вода и потърсете медицинска помощ.
Снимка №2
При остатъци от метал в цевта запушете последната от едната страна с
парче гума или корк.
След това я напълнете до ръба. Изчакайте няколко часа или една нощ.
Ако остатъците са много плътни този препарат ще ги почисти.
Ако замърсяванията са незначителни е достатъчно прекарването на материал, напоен с препарата няколко пъти през цевта.
Цветовете на използвания препарат варират от зелен до син в зависимост от наличието на мед и месинг. При наличие на олово и цинк остава безцветен.
След отстраняване на замърсяванията, цевта трябва да се протрие с чиста материя
неколкократно.
След това трябва да се обработи(протрие) с Балистол.
След тези процедури е необходимо така обработената цев да се смаже с
подходяща смазка и протрие за предпазване от корозия, която може да възникне в последствие.
.....може би не е киселина, но не съм химик и не мога да знам.
Vanko, oт къде може да се поръча това препаратче?
